Christmas in Belgium

It was due. Too many years without us coming to visit our belgian family. Either they came to us or we went twice in a row to Santo Domingo (for Abuela Ena's big birthday... so there was a good excuse).

Anyway, here we are. Almost finding a white christmas. But found instead a very cozy one full of all the family around.

We went to Les Ardennes and had a great time trecking in the middle of the forest and woods. The first day we all went for a 10km walk!!! The second day we let the kids go on their own into a 2.5km one. The rule was that we would follow them after 5min, they should hide somewhere in the middle and let us pass and not arrive more than 5 min later than us. At the end we decided to hide too and catched them from behind!! We were called cheaters but it all went well at the end when made a fire and ate marshmellows.

We also went skating and to the Grand Place in Brussels.

The rest of the pics are in facebook

Dep Fashion

"Dep" significa Bonito, Bello, Belleza, Beautiful y es el nombre de la revista más conocida en Vietnam sobre moda.

Pues ahí salimos... je je je. Qué va. Es un truco.

Pero lo que sí no es un truco es el glamour de la doña, que lució un vestido hecho para la ocasión: El lanzamiento de una nueva línea de Ponds de Unilever. An se confundía con las modelos que desfilaron ese día en el evento.



Esta otra es con el vestido de "backup", en caso de que no apareciera el otro a tiempo. Modelo al fin, no importa cuál se pusiera, quedó bellísima!!!

Los Vietnamitas y la gasolina

El otro día fui a echarle gasolina a la moto y se rebosó el tanque. Le dije que le echaran los mismos VND40,000 que le echo cada vez que la agujita está en rojo, y a los 25mil el tipo tuvo que parar porque se rebosaba. Todavía no entendía por qué hasta que vi que el precio había cambiado increíblemente con respecto a la semana anterior.

El litro de gasolina bajó de 19,000 dongs a 11,000. Está claro que no importa cúanto vale el dong respecto al dólar o cualquier otra moneda (para los que no se pueden aguantar USD1=VND17,000 -más o menos), el tema es que bajó más de un 40%.

Me pregunto si en RD pasó lo mismo desde que el barril de gasolina bajó de más de $100 a menos de $50... Just a thought.

Light and shades

En la clase de arte, a Lía le enseñaron a trabajar con las sobras y luces de los objetos.

Ella llegó a casa emocionada diciendo lo que hizo en clase junto a su amiguita Gaby y de una vez tomó un papel, el recipiente de los dulces y se puso a practicar lo aprendido.

Y ahí está la artista trabajando con sus objetos en tres dimensiones dándole luz, sobras y profundidad. Está contentísima (yo también).

Track & Field Yil, MS and HS

Today, Cobras, Buffaloes, Tigers and Dragons met at the Sports University of Vietnam to decide once and for all who is the most powerful "house" of the International School HCMC... of course Cobras won... AGAIN!!!

Well done, Cobras!!!


Yil got 1st place throwing the disc and 2nd place in 200M running.

Still, it wouldn't be fun without the friends, no matter which House they belong to.

That's good friend Michael and Yil after the race.
More pictures in Facebook.

Yil is 12!!!

This is the way Birthday Parties should be celebrated!!

Yil went with his friends to play video games, have lunch at KFC and then watch a movie.

Lía came too, of course. How can she miss his brother's party? And she enjoyed everything the most.

Check the video below with some of the great moments during the party. More pics in Facebook.